Halation summer (tradução)

Original

Berryz Koubou

Compositor: Não Disponível

"vamos fazer uma viagem durante as férias", eu digo
Ah, na noite de verão

Você quer ir
mas você dá uma resposta vaga
Bem, acho que pode ser

Uma história dramática com o cara que eu amo
Sonho realizado
Me abrace, querido!
Este amor verdadeiro que está me encarando
me deixou muito nervosa
Eu odeio isso, odeio isso, odeio isso

O que devo fazer?

Amando, amando, querido
Eles dizem que as garotas sempre pensam:
"Eu quero me apaixonar"
mas elas sempre vão dizer que não
Mas é o contrário, querido!
Sem dúvidas, é um bom verão!

Eu tive um sonho ruim
você era muito mal-humorado
Sonho da noite, verão

Eu estou resistindo
a meus sentimentos verdadeiros

Como no horóscopo da revista de moda
você é o cara perfeito
Me beije, querido
Minha data de partida está aí
Estou girando, girando
tonta, tonta, tonta

O que eu faço?

Todas as garotas dizem que querem se apaixonar
É um segredo de garota
Isso é o por que de eu ter te dado o meu coração
Você pode pôr a culpa no verão, querido
Sem dúvidas, é um bom verão!

O que eu faço?
Espere! Pare isso!

Amando, amando, querido
Eles dizem que as garotas sempre pensam:
"Eu quero me apaixonar"
mas elas sempre vão dizer que não
Mas é o contrário, querido!

Todas as garotas dizem que querem se apaixonar
É um segredo de garota
Isso é o por que de eu ter te dado o meu coração
Você pode pôr a culpa no verão, querido
Sem dúvidas, é um bom verão!