Gag 100kaibun Aishite Kudasai (tradução)

SO DO SO DO
Eu te amo
Você disse que me amava?
Diga-me se você me ama ou não
(Você me ama?)

Você não pode dizer isso
Você não pode dizer isso pra mim
Eu quero você diga isso pra mim
(SO RA SHI DO)

Faça alguma coisa
sobre o seu jeito com as palavras
Tem que consertar isso (Você deve!)

Eu tenho muito
gostos e aversões
Você me conquistou (você fez, você fez)

Eu te amo
Você disse que me amava?
Diga-me se você me ama ou não
(Oops, espere um minuto)

Isso é um grande sujeito
Essa loja de bolos
(óculos marrons, atacadores)
...Era sempre você?
Poderia ter sido. Poderia ter sido.

Se for um dia, então é 100 piadas
Então, quer dizer que você tem que fazer por 70 anos, porque eu gosto de você!
Comer muito da minha comida caseira
Me ame de um jeito legal

Mesmo se você for um vovô bem vestido
Mesmo se você for uma avó, que ponha em rouge
Mais do que qualquer coisa, esse momento agora
Eu amo isso, é o melhor do mundo
Eu te amo, também?
Eu te amo? Eu te amo!
SO DO SO DO
Eu te amo
Você disse que me amava?
Diga-me se você me ama ou não
(Você me ama?)

Você não pode dizer isso
Você não pode dizer isso pra mim
Eu quero você diga isso pra mim
(SO RA SHI DO)

Mesmo se estivéssemos
em um sonho
Por favor, seja gentil (só para mim)

Quando você tiver febre
e nos momentos em que você se sentir estranho
Eu irei correndo (Eu vou, eu vou)

Eu te amo
Você disse que me amava?
Diga-me se você me ama ou não
(Oops, espere um minuto)

Quando nós conversamos
Vamos continuar sendo alunos nos preparando para o exame
(RASSERA RASSE RASSE)
... Embora eu quero estar com você para sempre
Eu Aceito. Eu aceito.

Se é um ano, eu posso suportar isso
Se você tem sonhos, eu estou aqui completamente para eles
Quando você tomar um banho ou antes de ir para a cama
Me dê um breve telefonema

Mesmo depois de 5 anos, me abreçe
Mesmo depois de 10 anos, flerte, flerte!
Mais do que qualquer coisa, esse momento
Eu amo isso, é o melhor do mundo
Eu te amo, também?
Eu te amo? Eu te amo!

Se é um ano, eu posso suportar isso
Se você tem sonhos, eu estou aqui completamente para eles
Quando você tomar um banho ou antes de ir para a cama
Me dê um breve telefonema

Mesmo depois de 5 anos, me abreçe
Mesmo depois de 10 anos, flerte, flerte!
Mais do que qualquer coisa, esse momento
Eu amo isso, é o melhor do mundo
Eu te amo, também?
Eu te amo? Eu te amo
SO DO SO DO
Eu te amo
Você disse que me amava?
Diga-me se você me ama ou não
(Você me ama?)

Você não pode dizer isso
Você não pode dizer isso pra mim
Eu quero você diga isso pra mim
(SO RA SHI DO)

Gag 100kaibun Aishite Kudasai (tradução)

Original

Berryz Koubou